377th Auction

20-25 September 2021 in Wiesbaden

Lot no.8001

Condition

6

Catalogue no.2X, 4Y, 5Y

Opening4.000 €
Sold for8.500 €
AUSTRIA-GREECE, 1855, Entire letter from Trieste to Athens, franked with large margined copies of 1850/54, handmade paper 2 kreuzer black and machine mader paper 6 kreuzer brown and 9 kreuzer blue, all tied by oval "TRIEST 29/5". The postage consists of 2 kreuzer Triest local postage, 9 kreuzer sea post and 6 kreuzer Greek share, the later one noted on reverse with "10" lepta. A very fine and attractive letter to a rare European destination. Signed Ferchenbauer with certificate (1991) Provenienz: E. Steindler (David Feldman 2008) 1855, Kompletter Faltbrief von Triest nach Athen, frankiert mit 3 breitrandigen Einzelwerten 1850/54, Handpapier 2 Kreuzer schwarz sowie Maschinenpapier 6 Kreuzer braun und 9 Kreuzer blau, entwertet durch Ovalstempel "TRIEST 29/5". Der Brief ist korrekt frankiert mit 2 Kreuzern Ortsporto für Triest, 9 Kreuzern Seeporto sowie 6 Kreuzer griechischem Anteil, der rückseitig als "10" Lepta notiert ist. Ein sehr attraktiver Brief mit seltener Destination. Signiert Ferchenbauer mit Fotoattest (1991)
Lot no.8002

Condition

6

Catalogue no.

Opening200 €
Sold for200 €
AUSTRIA-TURKISH EMPIRE, 1845, Entire letter including a way bill with decorative heading, sent unpaid from "TRIEST 13 SEP. 1845" to Constantinople, showing on front Turkish manuscript postage due marking "3-30" (piastres) in red ink to be paid by the recipient. 1845, Unfrankierter Faltbrief mit inliegendem Frachtbrief mit dekorativem Briefkopf, von "TRIEST 13 SEP. 1845" nach Constantinopel mit vorderseitiger türkischer Portonotierung "3-30" (Piaster) in roter Tinte.
Lot no.8003

Condition

6

Catalogue no.5

Opening1.800 €
Sold for2.900 €
AUSTRIA-EGYPT, 1855, Entire letter from Graz to Cairo, transported via Trieste and Alexandria, franked with 2 copies 1850/54, 9 kreuzer blue with good to mostly large margins, tied by clear strikes of double line "Gratz 24. APR."; on reverse manuscript notation "9" for the seapost to Egypt. First issue letters to Egypt are rare. A very fine letter. 1855, Kompletter Faltbrief von Graz nach Kairo frankiert mit 2 Einzelwerten 1850/54, 9 Kreuzer blau, beide voll- bis meist breitrandig mit jeweils sauber aufgesetztem "Gratz 24. APR."; rückseitig Durchgangsstempel von Triest (26.4.) und Alexandria (2.5.) sowie notiertes Seepostporto von "9" Kreuzern. Ein attraktiver Brief mit seltener Destination
Lot no.8004

Condition

6

Catalogue no.

Opening800 €
Sold for1.450 €
AUSTRIA-INDIA, 1847, Entire letter from "Wien 24 Jun." via Trieste and Alexandria to a military at Dum Dum near Calcutta, prepaid to Alexandria with "12/24" (12 kreuzer internal Austrian postage + 24 kreuzer sea postage from Triest to Alexandria), noted on reverse next to boxed "CALCUTTA STEAM LETTER 1847 September ../ Bearing" with manuscript "8/1/9" (postage due 8 annas + 1 anna Indian postage = 9 annas) 1847, Kompletter Faltbrief mit rotem L2 "Wien 24 Jun." über Triest und Alexandria nach Dum Dum bei Kalkutta, vorder- und rückseitig mit Transitstempeln des britischen Postamtes von Alexandria. Der Brief war bis Alexandria bezahlt mit insgesamt 36 Kreuzern, davon 24 Kreuzer Seeporto von Triest nach Alexandria. Rückseitig Rahmenstempel "CALCUTTA STEAM LETTER 1847 September ../ Beaering" mit handschriftlich notierten insgesamt 9 Annas Porto, welches vom Empfänger eingezogen wurde. Ein interessanter Brief in sehr schöner Erhaltung.
Lot no.8005

Condition

6

Catalogue no.5Y

Opening3.000 €
Sold for5.800 €
AUSTRIA-INDIA, 1856, Lettersheet from Triest to Bombay, part-paid till Alexandria (sea postage only) with 1850/54, 9 kreuzer blue, machine paper, tied by clear cds. "TRIEST 10/5"; on reverse clear blue "ALEXANDRIA MY 17 1856" and somewhat unclear arrival mark. In Alexandria taxed with "1/-" for the conveyance to Bombay . A rare and attractive entire; just 3 further first issue covers to India have been recorded. Certificate Ferchenbauer VÖB (2009) Provenance: André Bollen (238. Heinrich Köhler-Auktion 1983), Hermann Harder (private treaty 2009) 1856, Briefhülle von Triest nach Bombay, bis Alexandria bezahlt und frankiert mit 1850/54, 9 Kreuzer blau, Maschinenpapier, voll- bis breitrandig mit Einkreisstempel "TRIEST 10/5"; rückseitig klarer blauer "ALEXANDRIA MY 17 1856" und undeutlicher Ankunftsstempel. In Alexandria taxiert mit "1/-" für die Strecke bis Bombay, vom Empfänger einzuziehen. Es sind nur 3 weitere Briefe mit der 1. Ausgabe nach Indien bekannt. Fotoattest Ferchenbauer VÖB (2009)
Lot no.8006

Condition

6

Catalogue no.30, 32, 34 + GB

Opening10.000 €
Sold for10.000 €
AUSTRIA-INDIA, 1865, Entire letter from Trieste to Bombay, franked with 1864, 2 kreuzer yellow, 5 kreuzer rose and 4 copies 15 kreuzer brown, all tied by oval "TRIEST V.E. 3/3"; in Alexandria franked with GB 1 shilling green (scissors' cut at bottom), tied by clear "B01". On reverse Trieste tax stamp "15/52", transit mark "ALEXANDRIA MR 12 65" and Bombay arrival mark of March 28. The 2 kreuzer and one 15 Kreuzer affected by horizontal filing crease, otherwise a fine and fresh letter, especially for this destination. A remarkable and most atrractive combination letter. Signed Roumet Provenance: Col. J.R. Danson (Christie's 1977), 'Nile collection' (David Feldman, 2005) 1865, Kompletter Faltbrief von Triest nach Bombay, frankiert mit 1864, 2 Kreuzer gelb, 5 Kreuzer rosa und 4 Stück 15 Kreuzer braun, alle mit saubererm Ovalstempel "TRIEST V.E. 3/3"; in Alexandria frankiert mit GB 1 Shilling grün (unten Scherenschnitt) mit klarem, übergehendem "B01" für das britische Porto jenseits von Alexandria. Die 2 unten klebenden Werte der Frankatur durch waagerechten Briefbug getroffen, sonst - insbesondere für diese Destination - gute und frische Erhaltung. Ein sehr attraktiver und seltener Kombinationsbrief
Lot no.8007

Condition

6

Catalogue no.38

Opening1.500 €
Sold for2.300 €
AUSTRIA-INDIA, 1871, Cover from Meran to Kamptee, Madras presidency, franked with 2 pairs 1867, 10 kreuzer blue, tied by cds. "MERAN 13/7 71". Although the cover was endorsed "via Brindisi", the letter was directed to Trieste (15.7.) and since the postage on this route had been changed from 40 to 45 kreuzer in February 1871, the letter was marked as unsufficiently prepaid. In India it was marked "St.Bg.As.12" (12 annas bearing), so at the end the recipient had to pay nearly the double of the initial postage because of only 5 kreuzer missing. A fine and interesting cover. Signed Ferchenbauer with certificate (1989). Provenance: Silvain Wyler (Corinphila 2010) 1871, Briefkuvert von "MERAN 13/7 71" nach Kamptee, Madras Presidency, trotz des Leitvermerkes "via Brindisi" über Triest befördert. Für diese Route war der Brief um 5 Kreuzer unterfrankiert, entsprechend markiert mit "AFF. INSUFF." und in Indien mit 12 Annas nachtaxiert, entsprechender "St.Bg.As.12" vorderseitig abgeschlagen. Wegen 5 Kreuzern fehlenden Portos zahlte der Empfänger nun fast das doppelte des ursprünglichen Gesamtportos. Ein interessanter Brief mit seltener Destination. Signiert Ferchenbauer mit Attest (1989)
Lot no.8008

Condition

6

Catalogue no.30, 32, 33, 34+ GB

Opening10.000 €
Sold for11.500 €
AUSTRIA-CHINA, 1866, Lettersheet from Trieste to Canton, prepaid with 1864, 2 kreuzer yellow, 5 kreuzer rose, 3 copies 10 kreuzer blue and 2 copies 15 kreuzer brown, tied by several strikes of oval "TRIEST 28/10". In Alexandria GB 1865/67, 6 pence lilac in horizontal pair, each with central "B01" for the British postage from Alexandria to Hongkong was applied; on reverse noted "52" (kreuzer) in red crayon. One 10 kreuzer stamp affected by vertical filing crease, also the 15 kreuzer at lower left in the left margin; otherwise for a letter with this destination fine and fresh. A rare and most attractive entire. Signed Ferchenbauer with certificate (2004). Provenance: Dr. Anton and Elisabeth Jerger collection (illustrated in his handbook on page 309) Reference: Illustrated in Ferchenbauer handbook p. 686 1866, Briefhülle von Triest nach Canton, frankiert mit 1864, 2 Kreuzer gelb, 5 Kreuzer rosa, 3 Stück 10 Kreuzer blau und 2 Stück 15 Kreuzer ocker, alle farbfrisch und meist gut gezähnt, sauber entwertet mit Ovalstempel "TRIEST 28/10". In Alexandria frankiert für das britische Seeporto bis Hongkong mit GB 1865/67, 6 Pence lila im waagerechten Paar mit jeweils zentrischem "B01" und nebengesetztem EKr. "ALEXANDRIA NO 11 66"; rückseitig österreichische Röteltaxe "52". Eine 10 Kreuzer sowie die links klebende 15 Kreuzer durch Briefbüge getroffen, sonst - insbesondere für diese seltene Destination - in guter und sehr frischer Erhaltung. Ein attraktiver und seltener Kombinationsbrief. Signiert Ferchenbauer mit Fotoattest (2004). Provenienz: Sammlung Dr. Anton und Elisabeth Jerger (abgebildet in ihrem Handbuch auf Seite 309) Referenz: Abgebildet im Handbuch Dr. Ferchenbauer Seite 686
Lot no.8009

Condition

6

Catalogue no.18, 20, 22

Opening8.000 €
Sold for25.000 €
AUSTRIA-DUTCH INDIES, 1863, Entire letter from the wellknown 'Schierbrand'-correspondence from Teplitz to Batavia, franked with 1861, 2 kreuzer yellow, 5 kreuzer red and 5 copies 15 kreuzer blue, all neatly cancelled by cds. "TEPLITZ 7/6". At Alexandria marked for the double British rate with "2/-" in red crayon and in Battavia charged with "50" cents 2nd Dutch rate for the distance from Singapore to Batavia to be paid by the recipient. Despite a few minor imperfections without importance in extremely fine and fresh condition, especially for this exotic destination. A rare and most attractive 82 kreuzer franking. Just 4 pre-UPU letters from Austria to the Dutch Indies have been recorded, this is the only one of the 3rd issue. Certificates Ferchenbauer VÖB (2001)  and van der Linden BPP (2001) 1863, Kompletter Faltbrief der bekannten Schierbrand-Korrespondenz von Teplitz über Triest nach Battavia auf Java, frankiert mit 1861, 2 Kreuzer gelb, 5 Kreuzer hellrot und 5 Stück 15 Kreuzer blau, alle entwerted durch sauber aufgesetzten EKr. "TEPLITZ 7/6". In Alexandria als Brief der 2. englischen Gewichtsstufe mit "2/-" in rot markiert; nebengesetzter roter EKr. "ALEXANDRIA JU 17 63". Die Frankatur bezahlte die Wegstrecke bis Singapur, für die verbleibende Strecke bis Batavia in Niederländisch Indien mit "50" Cents für die 2. niederländische Gewichtsstufe taxiert und dieser Betrag vom Empfänger eingezogen. Minimale und unbedeutende kleine Beanstandungen, sonst in sehr schöner und für diese Destination außerordentlich frischer Erhaltung. Briefe von Österreich nach Niederländisch Indien vor der UPU sind außerordentlich selten; es sind nur 3 weitere registriert, dies ist der einzige der 3. Ausgabe. Fotoattest Dr. Ferchenbauer VÖB (2001) und van der Linden BPP (2001)
Lot no.8010

Condition

6

Catalogue no.38I, 39I

Opening5.000 €
Sold forUnsold
AUSTRIA-JAPAN, 1870, Entire letter from Ala in Tyrol via Trieste and Hongkong to Yokohama, correctly franked with 1867, 10 kreuzer blue and 15 kreuzer brown in vertical pair, tied by small cds. "ALA BAHNHOF 11/8 70"; on reverse transit marks of Trieste (12.8.) and Hongkong (19.9.) and blue Yokohama arrival mark of the British PO (September 27). The 10 kreuzer with small transportation faults repaired, otherwise very fine and fresh, especially for this most exotic destination. Supposed to be the earliest of the few letters recorded from Austria to Japan before UPU 1870, Kompletter Faltbrief von Ala in Tirol nach Yokohama, frankiert mit 1867, 10 Kreuzer blau und senkrechtem Paar15 Kreuzer braun, sauber entwertet durch Fingerhut "ALA BAHNHOF 11/8 70"; rückseitig Transitstempel von Triest (12.8.) und Hongkong (19.9.) sowie blauer Ankunftsstempel des britischen Auslandspostamtes vom 27.9.. Bei der 10 Kreuzer kleine Transportmängel behoben, sonst sehr gute und frische Erhaltung, insbesondere für diese sehr seltene Destination.
Lot no.8041

Condition

6

Catalogue no.

Opening100 €
Sold for280 €
LOMBARDY-VENETIA-IONIAN ISLANDS, 1846, Entire letter from Venice to Corfu, prepaid with 18 kreuzer c.m., noted on reverse as "6 12/18" (6 kreuzer Ionian and 12 kreuzer Austrian postage). On front red "VENEZIA 26 GIUGNO", oval "VENEZIA FRANCO" (both in red) and Corfu arrival mark, very fine 1846, Kompletter Faltbrief von Venedig nach Korfu, komplett bezahlt mit 18 Kreuzern, diese rückseitig vermerkt als "6 12/18" (12 Kreuzer österreichisches und 6 Kreuzer ionisches Porto). Vorderseitig Aufgabestempel "VENEZIA 26 GIUGNO", Ovalstempel "VENEZIA FRANCO" (beide in rot) sowie Ankunftsstempel von Korfu
Lot no.8042

Condition

6

Catalogue no.5Y

Opening2.500 €
Sold for2.500 €
LOMBARDY-VENETIA-RUSSIA, 1855 (supposed), Lettersheet from Venice to Taganrog, addressed to the captain of the Austrian brig 'Tempo' care of the Austrian consulate, franked with 2 copies 1850/57, 45 centesimi, machine made paper. Although endorsed "Via Constantinopoli" the letter was directed via Trieste, Vienna and Brod (1.6.), the stamps tied by boxed "DA VENEZIA COL VAPORE 28/5", adjacent straigh line marking "FRANCO". One stamp slightly cut into at upper right, otherwise full to large margins. A highly unusual routing, most likely due to the fact that on May 22nd 1855, on the peak of the Crimean War, Taganrog had been bombed by the Anglo-French fleet and was partly destroyed. This is the only recorded fully franked cover with the 1. issue from Lombardy-Venetia to Russia. Certificate Prof. Ferchenbauer (2011) 1855, Faltbriefhülle von Venedig nach Taganrog, frankiert mit 2 Stück 1850/57, 45 Centesimi blau, eine oben rechts etwas angeschnitten, sonst beide voll- bis breitrandig. Obwohl der Brief den üblichen Leitvermerk "Via Constantinopoli" trägt wurde er über Triest, Wien und Brod (1.6.) befördert, die Marken entwertet durch Triester Anlandestempel "DA VENEZIA COL VAPORE 28/5". Der Brief ist adressiert an den Kapitän der österreichischen Brigantine 'Tempo' c/o des österreichischen Konsulates. Höchstwahrscheinlich wurde der Brief über diesen ungewöhnlichen Leitweg befördert, da Taganrog am 22.5.1855 auf dem Höhepunkt des Krimkrieges von der englisch-französichen Flotte bombardiert und teilweise zerstört wurde. Es handelt sich hier um den einzig bekannten voll frankierten Brief mit der 1. Ausgabe von Lombardei-Venetien nach Russland. Fotoattest Prof. Ferchenbauer (2011)
Lot no.8052

Condition

6

Catalogue no.

Opening800 €
Sold for1.350 €

SWITZERLAND-GREECE, 1868, Double rate lettersheet from "SCHWANDEN CANTON GLARUS 20 NOV 68" to Syros, franked with 1862/83, white paper 30 rappen ultramarine and 2 copies 50 rappen lilac (one with few short perfs, one applied defective at right (pasted over by 30 rappen)). On front in red crayon "106" (rappen) for the foreign share; on reverse transit marks of Lindau, Wien and Triest next to arrival mark. An attractive and scarce entire. Certificate Urs Hermann (2009) (Zumstein 41, 43)
1868, Briefhülle der 2. Gewichtsstufe von "SCHWANDEN CANTON GLARUS 20 NOV 68" über Triest nach Syros, frankiert mit 1862/83, weißes Papier 30 Rappen ultramarin und 2 Stück 50 Rappen lila (ein Wert oben Zahnfehler, der andere mit Fehlstelle rechts aufgeklebt, jedoch unmerklich, da durch die 30 Rappen überklebt). In Rötel vorderseitig "106" (Rappen) für das Weiterfranko; rückseitig Transitstempel von Lindau, Wien und Triest sowie Ankunftsstempel. Ein attraktiver Brief mit seltener Destination. Fotoattest Boris Herman (2009)

Lot no.8053

Condition

6

Catalogue no.17II,16II

Opening2.000 €
Sold for2.000 €
SWITZERLAND-TURKISH EMPIRE, 1860, Cover (side flaps at right and left missing) from "ST. GALLEN 6 JUNI 60" via Trieste to Constantinople, franked with 1857/60, 40 rappen green in horizontal pair and 20 rappen orange. On reverse notation in red crayon "15/20" (new kreuzer) for the Austrian postage till Trieste and the sea postage Trieste-Constantinople; adjacent transit marks of Feldkirch and Trieste as well as Constantinople arrival mark. A fine and scarce Strubli-cover to the Levante. Certificate Zumstein (1995) (Zumstein 26G, 25G) 1860, Briefhülle (seitliche Klappen fehlend) von St. Gallen nach Konstantinopel frankiert mit 1857/60, Strubli 40 Rappen grün im waagerechten Paar und 20 Rappen orange in überwiegend gutem, meist weißrandigem Schnitt. Rückseitig Rötelvermerk "15/20" (Neukreuzer) für das österreichische Porto bis Triest sowie das Seepostporto von Triest nach Konstantinopel, daneben Transitstempel von Feldkirch und Triest sowie Ankunftsstempel des österreichischen Postamtes von Konstantinopel. Ein attraktiver und seltener Strubli-Brief in die Levante. Fotoattest Zumstein (1995)
Lot no.8054

Condition

6

Catalogue no.27, 24

Opening2.000 €
Sold forUnsold
SWITZERLAND-EGYPT, 1864, Envelope from "AARAU 15 IX 64" to Alexandria, franked with 1863, 60 rappen copper-bronze and 20 rappen yellow-orange. The letter is endorsed "via Trieste con vapore Austriaco"; on reverse transit marks of Ulm (15.9.), Vienna (17.9.) and Trieste (18.9.) and arrival mark of the Austrian PO at Alexandria (26.9.). A very fine entire with scarce destination, correctly franked with 80 rappen including 8 rappen Swiss postage and 72 rappen (= 6 groschen) foreign share. Certificate Renggli (1996) Provenance: Silvain Wyler (Corinphila-auction, 2001) 1864, Briefkuvert von "AARAU 15 IX 64" nach Alexandria, frankiert mit 1863, Sitzende Helvetia 60 Rappen kupferbronze und 20 Rappen gelborange, beide farbfrisch und gut gezähnt. Der Brief mit Leitvermerk "via Trieste con vapore Austriaco", rückseitig entsprechende Transitstempel von Ulm (15.9.), Wien (17.9.) und Triest (18.9.) sowie Ankunftsstempel des österreichischen Postamtes in Alexandria (26.9.). Ein attraktiver Brief mit seltener Destination und in sehr schöner Erhaltung. Fotoattest Renggli (1996)
Lot no.8055

Condition

6

Catalogue no.17II,18II

Opening8.000 €
Sold for8.000 €
SWITZERLAND-STRAITS SETTLEMENTS, 1859, Double rate lettersheet from St. Gallen to Singapore, franked with 1855/56, 2nd Berner printing, 4 copies 1 franken grey and single copy 40 rappen yellow-green with mostly very fine margins for this issue. The letter is fully paid, on reverse noted "30/30/104" (new kreuzer), in Alexandria marked with "2/-" in red crayon with adjacent red "ALEXANDRIA AP 16 59". A very fine and rare letter, the only recorded Strubli-cover to Singapore routed via Trieste instead of the common route via Marseille. Certificate Ringgli (1996) (Zumstein 27Db, 26Ca) 1859, Briefhülle der 2. Gewichtsstufe von "ST. GALLEN 5 APR. 59" über Triest und Alexandria nach Singapur, frankiert mit 1855/56, 4 Einzelwerte 1 Franken hellbläulichgrau und Einzelwert 40 Rappen hellgelbgrün, meist vollrandig geschnitten. Der Brief ist portogerecht frankiert, rückseitige Portoaufschlüsselung "30/30/104" (Neukreuzer); in Alexandria für das britische Weiterporto "2/-" in Rötel notiert mit nebengesetztem roten "ALEXANDRIA AP 16 59"; rückseitig Transitstempel von Triest. Ein attraktiver Brief mit sehr seltener Destination. Dies ist der einzig bekannte Strubli-Brief nach Singapur befördert über Triest anstatt der üblichen Route über Marseille. Fotoattest Renggli (1996)