4.9.1871: Kompletter Faltbrief von "ORAN ALGERIE 10 SEPT.71" nach Mühlhausen, frankiert mit je zwei Werten Napoleon lauré 1 Centime blau, Ceres 20 Centimes blau und Bordeaux 4 Centimes grau, entwertet durch GC "5051". Möglicherweise dachte der Absender, durch das doppelt bezahlte Porto könnte er dem Empfänger die obligatorische Nachtaxe ersparen; nichtsdestotrotz In Mühlhausen taxiert mit schwarzem Taxstempel "20" für die einfache Gewichtsstufe. Außerordentlich attraktive und frische Erhaltung; ein spektakulärer Brief.
4.9.1871 : Lettre complète de "ORAN ALGERIE 10 SEPT.71" à Mulhouse, affranchie avec deux valeurs Napoléon lauré 1 centime bleu, Céres 20 centimes bleu et Bordeaux 4 centimes gris, oblitérée par GC "5051". Il est possible que l'expéditeur ait pensé qu'en payant le port deux fois, il pourrait épargner au destinataire la taxe de nuit obligatoire ; néanmoins taxé à Mulhouse avec le cachet taxe "20" noir pour l'échelon de poids simple. Conservation exceptionnellement attrayante et fraîche ; une lettre spectaculaire.
