Lot 1552
1915: 27.11., frankierter Brief aus "SMYRNE 27.11.15" via Cairo mit ägyptischen und türkischen Zensur-Stempeln bzw. Verschlußzettel an eine deutsche Firmen-Deckadresse in Port Amelia, Port.-Ostafrika. Dazu der innenliegende, nach Daressalaam adressierte Brief mit Zensur-Ra3 "PASSED CENSOR 5". Obwohl der sonst übliche Transit-Stempel von Zanzibar auf dem Außenumschlag fehlt (zu dieser Zeit wurde der Postversand dort gestoppt) hat der Brief Deutsch Ostafrika wohl nicht erreicht - seltene Kombination!
1915: 27.11., franked cover from "SMYRNE 27.11.15" via Cairo with Egyptian and Turkish censor marks and label, to a "collaborative" German merchant firm in Port Amelia, Portuguese East Africa, with second inside cover, addressed to Daressalam with same censor mark "PASSED CENSOR 5". Probably the cover did not arrive at GEA, the transit mark of Zanzibar missing (for this time, all correspondence stopped here), very scarce
