365 / September 2017

8. Postabgang: 1915, 14.6., Kaiseryacht 4 H., zwei Einzelwerte je mit Stempel "MOSCHI 14.6.." auf Ansichtskarte mit rotem Zensurstempel "Zensur passiert DOA" nach Deutschland, Pracht 8th post despatch: 1915, 14.6., yacht 4 h., two single stamps tied by cds. "MOSCHI 14.6." to picture card with red censor mark "Zensur passiert DOA" to Germany, fine

9. Postabgang: 1915, 9.6., Ganzsachenkarte 4 H. gebraucht von "ARUSCHA DOA 9.6." mit rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" und handschriftlichem Leitvermerk "Via Lisboa pela paquete portugez" nach Deutschland, Karte mit Eckbug und etwas fleckig, sign. Pauligk BPP 9th postal despatch: 1915. 9.6., postal stationery card 4 h. used from "ARUSCHA DOA 9.6." with red censor mark "Zensur passiert DOA" and handwritten endorsement "Via Lisboa pela paquete portugez" to Germany, card with corner crease and few spots, sign. Pauligk BPP

9. Postabgang: 1915, 1.7., Kaiseryacht 7 1/2 H. im senkrechten Paar mit Stempel "TAVETA DEUTSCHE FELDPOST 1.7." auf Brief mit rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" und handschriftlichem Leitvermerk "über Lindi- Lorenzo Marques und via Lisboa pelo paquete portugez" nach Dresden, Umschlag mit mehrfach senkrecht gefaltet und Mängel, sign. Siebentritt BPP 9th postal despatch: 1915, 1.7., Emperor yacht 7 1/2 h., vertical pair tied by cds. "TAVETA DEUTSCHE FELDPOST 1.7.." to cover with red censor mark "Zensur passiert DOA" and handwritten endorsement "über Lindi-Lorenzo Marques und via Lisboa pelo paquete portugez" to Dresden, cover vertical folds and few faults, signed Siebentritt BPP

10. Postabgang: 1915, 7.5., Ganzsachenkarte 4 H. gebraucht von "WILHELMSTHAL DOA 7.5." mit handschriftlichem Leitvemerk "Via Lisboa pelo paquete portuguez" und rotem Zensurstempel "Zensur passiert DOA" nach Wiesbaden mit Nachsendung nach Berlin, Karte einmal gefaltet und Wasserfleck 10th post despatch: 1915, 7.5., postal stationery card 4 h. used from "WILHELMSTHAL 7.5." with handwritten endorsement "Via Lisboa pelo paquete portuguez" and red censor mark "Zensur passiert DOA" to Wiesbaden, forwarded to Berlin, card folded and waterspot

10. Postabgang: 1915, 6.7., Ganzsachenkarte 7 1/2 H. gebraucht mit Bahnpost-Stempel "USAMBARA DOA ZUG 6 a  6.7." und rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" und handschriftlichem Leitvermerk "Via Lisboa pela paquete portugez" nach Deutschland, Pracht 10th postal despatch: 1915. 6.7., postal stationery card 7 1/2 h. used with railway mark "USAMBARA DOA ZUG 6 a 6.7." and red censor mark "Zensur passiert DOA" and handwritten endorsement "Via Lisboa pela paquete portugez" to Germany, fine

10. Postabgang: 1915, 7.7., Kaiseryacht 7 1/2 H. mit Stempel "TANGA DOA 7.7." auf Ansichtskarte (datiert Nyanyani 7.7.1915) mit rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" und handschriftlichem Leitvermerk "via Lisboa pelo paquete portugez" nach Deutschland 10th postal despatch: 1915, 7.7., yacht 7 1/2 h. tied by cds. "TANGA DOA 7.7." to picture card (dated Nyanyani 7.7.1915) with red censor mark "Zensur passiert DOA" and handwritten endorsement "via Lisboa pelo paquete portugez" to Germany

10. Postabgang: 1915, 12.7., Kaiseryacht 7 1/2 H. mit Stempel "TABORA DOA 12.7" auf Feldpost-Vordruckkarte mit violettem Zensursstempel "Zensur passiert DOA" nach Deutschland, Pracht 10th post despatch: 1915, 12.7.,  yacht 7 1/2 h.tied by cds. "TABORA DOA 12.9." to pre-printing "Fieldpost card" with violet censor mark "Zensur passiert DOA" to Germany, fine

10. Postabgang: 1915, 15.7., Ganzsachenkarte 4 H. mit Zufrankatur Kaiseryacht 4 H. gebraucht von "TABORA DOA a 15.7" mit violettem Zensursstempel "Zensur passiert DOA" nach Deutschland, Pracht 10th post despatch: 1915, 15.7., postal stationery card  4 h. with additional franking yacht 4 h., used from "TABORA DOA a 15.7." with violet censor mark "Zensur passiert DOA" to Germany, fine

10. Postabgang: 1915, 17.7., Kaiseryacht 4 H., zwei Einzelwerte je mit Stempel "AMANI DOA 17.7" auf Ansichtskarte mit etwas undeutlichem, violetten Zensursstempel "Zensur passiert DOA" nach Deutschland mit vorderseitigem handschriftlichen Eingangsvermerk vom 22.7.19, Pracht 10th post despatch: 1915, 17.7.,  yacht 4 h., two single stamps tied by cds. "AMANI DOA 17.7." to picture card with slight violet censor mark "Zensur passiert DOA" to Germany with handwritten arrival endorsement from 22.7.19 on front, fine

10. Postabgang: 1915, 19.7., Kaiseryacht 7 1/2 H. mit Stempel "DARESSALAM DOA c 19.5." auf Brief mit handschriftlichem Leitvermerk "Via Lisboa-Lourenzo Marques pelo paquete portugez" und rotem Zensurstempel "Zensur passiert DOA" nach Berlin, Falt- und Beförderungsspuren 10th post despatch: 1915, 19.7., yacht 7 1/2 h. tied by cds. "DARESSALAM DOA c 19.5." to cover with handwritten endorsement "Via Lisboa-Lourenzo Marques pelo paquete portugez" and red censor mark "Zensur passiert DOA" to Berlin, folded and few creases

10. Postabgang: 1915, 23.7., Ganzsachenkarte 4 H. gebraucht von "IRINGA DOA 23.7" mit violettem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" nach Hamburg mit rückseitigem Datum-Eingangsstempel vom 19.9.19, Pracht 10th postal despatch: 1915, 23.7., postal stationery card 4 h. used from "IRINGA DOA 23.7" with violet censor mark "Zensur passiert DOA" to Hamburg with arrival date mark "19.9.19" on reverse, fine

10. Postabgang: 1915, 28.7., Ganzsachenkarte 4 H. gebraucht aus "LINDI DOA 28.7" mit violettem L1-Zensur-Stempel "Zensur passiert" nach Halle mit handschriftlichem Eingangsvermerk vom 20.IX.19, Pracht, selten 10th postal despatch: 1915, 28.7., postal stationery card 4 h. used from "LINDI DOA 28.7" with violet straight line censor mark "Zensur passiert" to Halle with handwritten arrival endorsement 20.IX.19, fine, scarce

10. Postabgang: 1915, 28.7., Ganzsachenkarte 4 H. gebraucht von "ARUSCHA DOA 28.7." mit handschriftlichem Leitvemerk "Via Lisboa pelo paquete portuguez" und etwas undeutlichem violetten Zensurstempel "Zensur passiert DOA" nach Zittau mit örtlicher Nachsendung, Pracht 10th post despatch: 1915, 28.7., postal stationery card 4 h. used from "ARUSCHA DOA 28.7" with handwritten endorsement "Via Lisboa pelo paquete portuguez" and slight  violet censor mark "Zensur passiert DOA" to Zittau, local forwarded, fine

10. Postabgang: 1915, 31.7., Kaiseryacht 15 H. mit Stempel "TAVETA DEUTSCHE FELDPOST 31.7." auf Feldpost-Vordruckkarte mit handschriftlichem Leitvermerk "Via Lisboa-Lourenzo Marques pelo paquete portugez" und rotem Zensurstempel "Zensur passiert DOA" nach Dresden, Karte fleckig, sonst feiner Bedarf 10th post despatch: 1915, 31.7., yacht 15 h. tied by cds. "TAVETA DEUTSCHE FELDPOST 31.7" to pre-printing "Fieldpost card" with handwritten endorsement "Via Lisboa-Lourenzo Marques pelo paquete portugez" and red censor mark "Zensur passiert DOA" to Dresden, card with spots, otherwise fine

11. Postabgang: 1915, 10.8., Ganzsachenkarte 7 1/2 H. gebraucht von "AMANI DOA 10.8." mit rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" und handschriftlichem Leitvermerk "Via Lisboa" nach Bayern mit mehrfacher Nachsendung und Ankunftsstempel "MÜNCHEN..JAN.20", etwas fleckig, selten, sign. Pauligk BPP 11th postal despatch: 1915. 10.8., postal stationery card 7 1/2 h. used from "AMANI DOA 10.8." with red censor mark "Zensur passiert DOA" and handwritten endorsement "Via Lisboa" to Bavaria, repeated forwarded and arrival mark "MÜNCHEN...JAN.20", tiny spots, rare, signed Pauligk BPP

11. Postabgang: 1915, 13.8., Kaiseryacht 7 1/2 H. mit Stempel "PANGANI 13.8." auf Brief mit Leitvermerk "Via Lisboa pelo paquete portugez" und rotem Zensurstempel "Zensur passiert DOA" nach Deutschland mit Nachsendung 11th post despatch: 1915, 13.8., yacht 7 1/2 h. tied by cds. "PANGANI 13.8." to cover with endorsement "Via Lisboa pelo paquete portugez" and red censor mark "Zensur passiert DOA" to Berlin, forwarded

11. Postabgang: 1915, 18.8., Frage-Ganzsachenkarte 7 1/2 H. gebraucht von "MOROGORO DOA 18.8." mit handschriftlichem Leitvemerk "Via Palma-Porto Amelia-Mosambik-Lissabon" und rotem Zensurstempel "Zensur passiert DOA" nach Deutschland in sehr guter Erhaltung 11th post despatch: 1915, 7.5., postal stationery question card 7 1/2 h. used from "MOROGORO DOA 18.8." with handwritten endorsement "Via Palma-Porto Amelia-Mosambik-Lissabon" and red censor mark "Zensur passiert DOA" to Germany, very fine

11. Postabgang: 1915, 18.8., Ganzsachenkarte 4 H. gebraucht mit Bahnpost-Stempel "USAMBARA DOA ZUG 8 a  18.8." und rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" und Leitvermerk "Via Lisboa" nach Deutschland, Pracht 11th postal despatch: 1915. 18.8., postal stationery card 4 h. used with railway mark "USAMBARA DOA ZUG 8 a 18.8." and red censor mark "Zensur passiert DOA" and endorsement "Via Lisboa" to Germany, fine

11. Postabgang: 1915, 25.8., Ganzsachenkarte 7 1/2 H. gebraucht von "MOMBO DOA 25.8." mit handschriftlichem Leitvermerk "Via Lisboa-Lourenzo Marques pelo paquete portugez" und rotem Zensurstempel "Zensur passiert DOA" nach Deutschland mit Nachsendung, Karte mit kleinem Eckbug, sonst in guter Erhaltung, sign. Pauligk BPP 11th post despatch: 1915, 25.8., postal stationery card 7 1/2 h. used from "MOMBO DOA 25.8." with handwritten endorsement "Via Lisboa-Lourenzo Marques pelo paquete portugez" and red censor mark "Zensur passiert DOA" to Germany, card with small corner crease, otherwise fine, signed Pauligk BPP

11. Postabgang: 1915, 28.8., Ganzsachenkarte 7 1/2 H. mit etwas undeutlichem Stempel "SSONGEA DOA 28.8." und rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" sowie handschriftlichem Leitvermerk "Via Lisboa pela paquete portugez" nach Berlin, dort mit Nachsendung, Pracht 11th postal despatch: 1915. 28.8., postal stationery card 7 1/2 h. used with slight postmark "SSONGEA DOA 28.8." and red censor mark "Zensur passiert DOA" and handwritten endorsement "Via Lisboa pela paquete portugez" to Germany,  local forwarded, fine

11. Postabgang: 1915, 28.8., Kaiseryacht 7 1/2 H. mit Stempel "MOMBO DOA 28.8." auf Feldpost-Vordruckkarte mit rotem Zensurstempel "Zensur passiert DOA" nach Deutschland, Karte mit kleinen Randmängeln 11th post despatch: 1915, 28.8., yacht 7 1/2 h. tied by cds. "MOMBO DOA 28.8." to pre-printing "Fieldpost card" with red censor mark "Zensur passiert DOA" to Germany, card with small faults at margins

11. Postabgang: 1915, 1.9., Ganzsachenkarte 7 1/2 H.  gebraucht von "BUKOBA 1.9." mit rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" nach Kiel in sehr guter Erhaltung, sign. Mansfeld 11th postal despatch: 1915, 1.9., postal stationery card 7 1/2 h. used from "BUKOBA 1.9." with red censor mark "Zensur passiert DOA" to Kiel, verry fine, signed Mansfeld

11. Postabgang: 1915, 2.9., Ganzsachenkarte 4 H. gebraucht von "ARUSCHA DOA 2.9." mit handschriftlichem Leitvermerk "Via Lisboa-Lourenzo Marques pelo paquete portugez" und rotem Zensurstempel "Zensur passiert DOA" nach Deutschland mit Nachsendung, Pracht, sign. Pauligk BPP 11th post despatch: 1915, 2.9., postal stationery card 4 h. used from "ARUSCHA DOA 2.9." with handwritten endorsement "Via Lisboa-Lourenzo Marques pelo paquete portugez" and red censor mark "Zensur passiert DOA" to Germany, forwarded, fine, signed Pauligk BPP

Caldas da Rainha: 1917, Ansichtskarte mit Datierung vom 30.11. und viel Text "....wir uns wieder auf europäischen Boden...", gebraucht ohne Aufgabestempel mit Zensurstempel "CENSURA.PASSOU PELA" und rotem L4 "Commission Portugaise...LISBONNE" nach Deutschland, rückseitig mit blauem Rot Kreuz-Stempel der Gefangenenführsorge Berlin, gute Erhaltung

Caldas da Rainha: 1918, Ansichtskarte mit Zensurstempel "CENSURA. PASSOU PELA" und rotem L4 "Commission Portugaise...LISBONNE" via "GENF 19.VI." nach Deutschland mit Nachsendevermerken, gute Erhaltung

Lourenco Marques: 1917, KGF-Brief von "LOURENCO MARQUES 10.JAN.17" mit grünem Klebezettel "EXEMPTÉ Prisnniers de Guerre" und rotem Lagerzensurstempel sowie engl. Zensurstempel "PASSED BY CENSOR 99" und rückseitigem Verschlußzettel nach Bochum, Beförderungsspuren im Rand, sonst in guter Gesamterhaltung

Lourenco Marques: 1917, Vordruckkarte "Postkarte für Kriegsgefangene" mit Datierung vom 5.4., zwei verschiedenen Lager- und Zensurstempeln via Lissabon und "GENF 4.VII." nach Deutschland, kleine Randspuren

Lourenco Marques: 1919 (ca.), KGF-Brief mit Lager- und Rot Kreuz-Stempel sowie blauem Lagerzensurstempel via Portugal mit rotem L4 "Commission Portugas...LISSBONNE" nach Bremen, rückseitig mit kpl. dt. Absendervermerk, Pracht

Peniche: 1918, Ansichtskarte ohne Aufgabestempel gebraucht mit Datierung vom 14.8. und Zensurstempel "CENSURA.PASSOU PELA" nach Deutschland, Karte oben links mit stärkeren Eckfehler

3 Pfg. hellocker, Randstück, postfrisch, Kabinett, Fotobefund R.Steuer BPP

20 Pfg. violettultramarin und 5 Pfg. opalgrün je mit Stempel "GIBEON 16.5.00" als portogerechte Frankatur auf R-Ansichtskarte mit viel Text nach Bergen mit Nachsendung nach Patzig mit Ankunftsstempel, Pracht

25 Pfg. dunkelorange mit Stempel "SWAKOPMUND 3.2.00" auf Briefstück, recht seltene Verwendung vor Juni 1900, Kabinett, Fotoattest R.Steuer BPP

"Aus" violetter L1 und Wanderstempel vom 16.11.06" je klar auf Feldpostbrief mit rückseitigem roten Briefstempel "Kassenverwaltung der 1. Eisenbahn-Baukompagnie" nach Windhuk, Pracht

"Kalkfontein", schwarzer L1 und Wanderstempel vom 11.9.06 je klar auf Reichsdienstsachen-Umschlag an die kaiserliche Feldintendantur in Windhuk mit Ankunftsstempel, Umschlag einmal gefaltet, sonst einwandfrei

"Owikokorero", handschriftlich und Petschaftstempel vom "28.7.05" auf 5 Pfg. auf Briefstück, doppel sign. Bothe BPP

Incoming Mail: 1900, frankierte Postkarte "Gruss aus Sachsen" (Prägekarte mit Staatswappen) von "KLINGENTHAL 19.12.00" an einen Angehörigen der Kaiserlichen Schutztruppe in Windhuk mit vorderseitigem Ankunftsstempel, tadellose Erhaltung