364 / März 2017

1. Postabgang: 1914, 31.7., Ganzsachenkarte 4 H. mit Bahnpoststempel "MITTELLANDBAHN (DOA) ZUG 31.7.14" (ohne Zugnummer, UB nicht sichtbar) und Absenderangabe "Stationsverwaltung Saranda" via Palma nach Leipzig, signi. Pauligk BPP 1st post despatch: 1914, 31.7., postal stationery card 4 h. used with railway postmark "MITTELLANDBAHN DOA ZUG 31.7.14" (without number, distinguishing letter not to see) and sender's address "Stationsverwaltung Saranda" on reverse via "PALMA 10.OUT.14" to Leipzig, signed Pauligk BPP

1. Postabgang: 1914, 6.8., Kaiseryacht 7 1/ H. mit Stempel "BUKOBA 6.8.14" auf Brief mit rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" nach Deutschland 1st post despatch: 1914, 6.8, yacht 7 1/2 h. tied by cds. "BUKOBA 6.8.14" to cover with red censor mark "Zensur passiert DOA" to Germany

1. Postabgang: 1914, 21.9., Ganzsachenkarte 7 1/2 H. gebraucht aus "TABORA 21.9." via "PALMA 10.OUT.14" nach Deutschland, Pracht 1st post despatch: 1914, 21.9., postal stationery card 7 1/2 h. used from "TABORA 21.9." via "PALMA 10.OUT.14" to Germany, fine

2. Postabgang: 1914, 7.10., Kaiseryacht 4 H., zwei Einzelwerte mit Stempel "TAVETA DEUTSCHE FELDPOST 7.10.14" auf Brief rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" nach Berlin, Umschlag mit kleineren Mängeln im Rand und etwas fleckig 2nd post despatch: 1914, 7.10., yacht 4 h., two single stamps, tied by cds. "TAVETA DEUTSCHE FELDPOST 7.10.14" to cover with red censor mark "Zensur passiert DOA" to Berlin, cover with few faults and tiny spots

3. Postabgang: 1914, 4.10., Kaiseryacht 2 1/2 H., zwei Einzelwerte rückseitig mit Stempel "TAVETA DEUTSCHE FELDPOST 4.10." auf Karte mit Datierung "Kriegslager Taveta..." nach Deutschland ohne weitere Stempel und Zensuren, Pracht 3rd post despatch: 1914, 4.10., yacht 2 1/2 h., two single stamps, tied by cds. "TAVETA DEUTSCHE FELDOPOST 4.10.14" to reverse of picture card to Germany without others transit or censor marks, fine

3. Postabgang: 1914, 24.11., Ganzsachenkarte 4 H. von "MOSCHI 24.11." mit violettem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" via "LORENCO MARQUES 10.2.15" nach Meiningen, Karte mit Eckbug und oben rechts etwas fleckig, sonst feiner Bedarf, sign. Pauligk BPP 3rd post despatch: 1914, 24.11., postal stationery card 4 h. used from "MOSCHI 24.11.14" with violet censor mark "Zensur passiert DOA" via "LORENCO MARQUES 10.2.15" to Meiningen, card with corner crease and tiny spots at right, otherwise fine, signed Pauligk BPP

3. Postabgang: 1914, 23.12., Ganzsachenkarte 7 1/2 H. von "DARESSALAM c 23.12." (Datierung "Morogoro 21.12.) mit violettem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" via "LORENCO MARQUES 10.2.15" nach Dresden, Pracht 3rd post despatch: 1914, 23.12., postal stationery card 7 1/2 h. used from "DARESSALAM DOA c 23.12.14" (dated "Morogoro 21.12.") with violet censor mark "Zensur passiert DOA" via "LORENCO MARQUES 10.2.15" to Dresden, fine

4. Postabgang: 1914, 29.12., Feldpostkarte aus "MOSCHI 29.12." mit Text und Ortsangabe "...z.Zt. Neu Moschi" und violettem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" nach Berlin,  Nachtaxierung  L1 "Porto" wieder gestrichen, Karte einmal gefaltet, recht seltene Feldpostkarte nach Deutschland 4th post despatch: 1914, 29.12., Fieldpost picture card from "MOSCHI 29.12.", endorsed "...z.Zt. Neu Moshi", with violet censor mark "Zensur passiert DOA" to Berlin, manuscript postage due and straight line "Porto" deleted in Germany, card vertical fold, rare combination

4. Postabgang: 1915, 15.1., Ganzsachenkarte 4 H. von "MPAPUA 15.1." mit violettem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" nach Berlin, Pracht, sign. Dr. Steuer VÖB 4th post despatch: 1915, 15.1., postal stationery card 4 h. used from "MPAPUA 15.1." with violet censor mark "Zensur passiert DOA" to Berlin, fine, signed Dr. Steuer VÖB

4. Postabgang: 1915, 20.1., Kaiseryacht 4 H. mit Stempel "DARESSALAM c.20.1." auf Karte mit violettem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" nach Deutschland, Text mit e.U. vom Titularbischof Thomas Spreiter (nach der Besetzung bis 1920 unter Hausarrest), Pracht 4th post despatch: 1914, 20.1., yacht 4 h. tied by cds. "DARESSALAM DOA c 20.1." with violet censor mark "Zensur passiert DOA" to Germany, text with signatur "Thomas Spreiter" (titular bishop, during the occupation in house arrest till 1920), fine

5. Postabgang: 1915, 7.2., Kaiseryacht 7 1/2 H., zwei Einzelwerte mit Stempel "LINDI 7.12." auf Brief via Ibu, Palma und "PORTO AMELIA 17.2.15" nach Teneriffa mit Ankunfstempel, Marken und Umschlag oben fehlerhaft und fleckig, trotzt der Einschränkungen feiner Auslandsbrief mit zu dieser Zeit seltenen Destination! 5th post despatch: 1915, 7.2., yacht 7 1/2h., two singles, tied by cds. "LINDI DOA 7.2.." to cover via Ibu, Palma and "PORTO AMELIA 17.2.15" to Teneriffa with arrival mark, cover and stamps with faults and stains, but rare destination  

5. Postabgang: 1915, 8.2., Kaiseryacht 7 1/2 H. mit Stempel "TAVETA DEUTSCHE FELDOST 8.2." auf Postkarte mit Grußtext und mit violettem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" nach Siegen, Pracht 5th post despatch: 1915, 8.2., yacht 7 1/2 h., tied by cds. "TAVETA DEUTSCHE FELDPOST 8.2." to postcard with violet censor mark "Zensur passiert DOA" to Siegen, Germany, fine

5. Postabgang: 1915, 22.2., Ganzsachenkarte 4 H. von "DARSSALAM c 22.2." mit violettem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" nach Berlin mit rückseitigem Eingangsstempel, Karte rechts mit Schürfstellen, sonst feiner Bedarf, doppelt sign. Mansfeld 5th post despatch: 1915, 22.2., postal stationery card 4 h. used from "DARESSALAM c 22.2." with violet censor mark "Zensur passiert DOA" to Berlin, slight faults at right, otherwise fine, signed Mansfeld

6. Postabgang: 1915, 15.2., Ganzsachenkarte 4 H. mit Zufrankatur Kaiseryacht 4 H. gebraucht von "BUKOBA 15.2." mit violettem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" via "LORENCO MARQUES 4.5.15" nach Brandenburg 6th post despatch: 1915, 15.2., postal stationery card 4 h. with addtional franking 4 h., used vom "BUKOBA 15.2." and violet censor mark "Zensur passiert DOA" via "LOURENCO MARQUES 4.5.15" to Brandenburg

6. Postabgang: 1915, 16.2., Ganzsachenkarte 4 H. mit Zufrankatur Kaiseryacht 4 H. und Absenderstempel "...Pflanzung Post Leganga..." gebraucht von "ARUSCHA DOA 16.2." mit etwas schwachem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" via "LORENCO MARQUES 4.5.15" nach Leipzig, Pracht 6th post despatch: 1915, 16.2.., postal stationery card 4 h. with additional franking 4 h.,with sender's cachet "...Pflanzung Post Legange", used from "ARUSCHA DOA 16.2." with slight violet censor mark "Zensur passiert DOA" via "LOURENCO MARQUE 4.5.15" to Leipzig, fine

6. Postabgang: 1915, 12.3., Ganzsachenkarte 7 1/2 H. gebraucht von "DODOMA 12.3.." mit violettem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" via "LORENCO MARQUES 4.5.15" nach Österreich, Pracht 6th post despatch: 1915, 12.3., postal stationery card 7 1/2 h. used from "DODOMA DOA 12.3." with violet censor mark "Zensur passiert DOA" via "LOURENCO MARQUES 4.5.15" to Austria, fine

6. Postabgang: 1915, 20.3., Antwort-Ganzsachenkarte 7 1/2 H. gebraucht mit Bahnpoststempel "MITTELLANDBAHN (DOA) ZUG 8 b 20.3." und etwas schwachem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" via "LORENCO MARQUES 2.5.15" nach Dresden 6th post despatch: 1915, 20.3., postal stationery reply card 7 1/2 h. used with railway mark "MITTELLANDBAHN DOA ZUG 8 b 20.2." and slight censor mark "Zensur passiert DOA" via "LOURENCO MARQUES 2.5.15" to Dresden

6. Postabgang: 1915, 14.4., Ganzsachenkarte 4 H. gebraucht von "LINIDI 14.4." mit rückseitigem violettem Zensur-L1 "Zensur passiert" via "LOURENCO MARQUES 2.5.15" nach Heidelberg mit vorderseitigem dt. Zensur-Stempel von Emmerich, Karte einmal gefaltet und Eckbug, sonst feiner Bedarf, sehr seltene Karte mit Doppelzensur 6th post despatch: 1915, 14.4., postal stationery card 4 h. used from "LINDI DOA 14.4." with straight line "Zensur passiert" on reverse, via "LOURENCO MARQUES  2.5.15" to Heidelberg with violet German censor mark "Auslandsstelle Emmerich" on front, card vertical fold, scarce combination of two censor marks

7. Postabgang: 1915, 10.3., Kaiseryacht 7 1/2 H. mit Bahnpost-Stempel "USAMBARA (DOA) ZUG 6 b 10.3.15" auf Ansichtskarte mit violettem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" via "LORENCO MARQUES 24.6.15" nach Mannheim 7th post despatch: 1915, 10.3., yacht 7 1/2 h., tied by railway mark "USMABARA DOA ZUG 6 b 10.3.15" to picture card with violet censor mark "Zensur passiert DOA" via "LOURENCO MARQUES 24.6.15" to Mannheim

7. Postabgang: 1915, 8.4., Kaiseryacht 7 1/2 H. mit Stempel "TAVETA DEUTSCHE FELDOST 8.4.15" auf Feldpost-Vordruckkarte mit Grußtext und violettem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" via "LORENCO MARQUES 24.6.15" nach Siegen 7th post despatch: 1915, 8.4., yacht 7 1/2 h., tied by cds. "TAVETA DEUTSCHE FELDOST 8.4.15" on pre-printed "Fieldpost card" with censor mark "Zensur passiert DOA" via "LOURENCO MARQUES 24.6.15" to Siegen

7. Postabgang: 1915, 12.4., Ganzsachenkarte 4 H. gebraucht von "SADANI DOA 12.4.15" mit violettem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" via "LORENCO MARQUES 24.6.15" nach Deutschland, 7th post despatch: 1915, 12.4., postal stationery card 4 h. used vom "SADANI DOA 12.4.15" with violet censor mark "Zensur passiert DOA" via "LOURENCO MARQUES 24.6.15" to Germany

8. Postabgang: 1914, 1.9., Ganzsachenkarte 4 H. gebraucht von "KOROGWE DOA 1.9.14" mit viel Text (datiert Kwamlera 21.8) und volettem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA", erst 1915 via "LOURENCO MARQUES 1.8.15" nach Deutschland weiter versendet, dort mit Nachsendung mit Datierung 20.8., kleine Randspuren 8nd. Mail Boat Sailing: 1914, 1.9., postal stationery card 4 h. used from "KOROGWE DOA 1.9.14" with long text (dating Kwamlera 21.8.) and violet censor mark "Zensur passiert DOA" via "LOURENCO MARQUES 1.8.15" to Breslau, forwarded to Berlin, crease at right  

8. Postabgang: 1915, 3.5., Kaiseryacht 4 H. mit Stempel "NGOMENI DOA 3.5.15" auf Ansichtskarte mit viel Text und rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" nach Deutschland, gering fleckig 8th post despatch: 1915, 3.5., yacht 4 h., tied by cds. "NGOMENI DOA 3.5.15"" to picture card with red censor mark "Zensur passiert DOA" to Charlottenburg, tiny spots

8. Postabgang: 1915, 15.5., Kaiseryacht  7 1/2 H. mit Stempel "MNYUSSI 15.5.15" (undeutlicher Abschlag) auf Ansichtskarte mit viel Text (Datierung Friedrich-Hoffmann-Pflanzung b/Tanga) und rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" nach Deutschland 8th post despatch: 1915, 15.5., yacht 7 1/2 h., tied by light cds. "MNYUSSI DOA 15.5.15" to picture card with long text (Friedrich-Hofmann-Pflanzung b/Tanga) and red censor mark "Zensur passiert DOA" to Germany

8. Postabgang: 1915, 22.5., Kaiseryacht  7 1/2 H. mit Stempel "DARSSESALAM DOA c 22.5.15" auf Brief mit rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" via "IBO 8.7.15" und "LOURENCO MARQUES 1.8.15" nach Deutschland mit vorderseitigem Eingangsvermerk vom 17.10., Umschlag einmal gefaltet, sonst in guter Gesamterhaltung, einer der spätesten Briefe, die über Iibo versendet wurden, sehr selten 8th post despatch: 1915, 22.5., yacht 7 1/2 h., tied by cds. "DARESSALAM DOA 22.5.15." to cover with red censor mark "Zensur passiert DOA" via "IBO 8.7.15" and "LOURENCO MARQUES 1.8.15" to Germany with handwritten arrival endorsement 17.10., cover vertical fold, otherwise fine, one of the latest covers sended via Ibo, rare  

9. Postabgang: 1915, 4.7., Kaiseryacht 15 H. und 7 1/2 H. mit Stempel "LINDI 4.7.15" auf als R-Brief vorfrankiertem Brief mit Zensur-L1 "Zensur passiert" , adressiert an Heinrich Pechner (dt. Diplomat, der auf für die Firma Philippi & Co. tätig war = Deckadresse) in Beira mit Ankunftsstempel, kleine Spuren, selten! 8th post despatch: 1915, 4.7., yacht 15 h. and 7 1/2 h., tied by cds. "LINIDI DOA 4.7.15" to cover with straight line censor mark "Zensur passiert", addressed to Heinrich Pechner (German diplomat and commercial agent of firm Philppi & Co.) in Beira with arrival mark, rare

9. Postabgang: 1915, 4.7., Kaiseryacht 7 1/2 H. im senkrechten Viererstreifen mit Stempel "DODOMA DOA 4.7.15" auf großformatigem Brief mit rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" an die bekannte Adresse "Philippi & Co." in Beira mit Ankunftsstempel, vermutlich waren in diesem Umschlag einige Brief für die Weitersendung nach Deutschland, Umschlag mit Beförderungsspuren und etwas fleckig, selten 9th post despatch: 1915, 4.7., yacht 7 1/2 h., vertical strip of 4, tied by cds. "DADOMA DOA 4.7.15" to cover with red censor mark "Zensur passiert DOA" to undercover address "Phillipi & Co." in Beira with arrival mark; probably containing some letters for the transmission to Germany, cover crease and tiny spots, rare

9. Postabgang: 1915, 18.6., Ganzsachenkarte 4 H. gebraucht von "MPAPUA 18.6." mit violettem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" und handschriftlichem Leitvermerk "via Lisboa pelo paquete portugez" nach Deutschland mit handschriftlichem Eingangsvermerk, Pracht 9th post despatch: 1915, 18.6., postal stationery card 4 h., used from "MPAPUA 18.6.." with violet censor mark "Zensur passiert DOA" and handwritten endorsement "via Lisboa pelo paquette portugez" to Germany with handwritten arrival endorsement of 18.10.15, fine  

10. Postabgang: 1915, 21.7., Ganzsachenkarte 4 H. mit Zufrankatur Kaiseryacht 7 1/2 H. gebraucht von "MNYUSSI DOA 21.7." (ohne Jahreszahl!) mit Absender-Stempel aus Songa und Leitvermerk "Via Lisboa paquete portuguez" nach Dessau, nicht mehr befördert, erst nach dem Krieg zugestellt mit handschriftlichem Eingangsvemerk vom 20.9.19, recht seltene Kriegspost aus Mnyussi 10th post despatch: 1915, 21.7., postal stationery card 4 h. with addtional franking 7 1/2 h. and sender's address cachet from Songa, used from "´MNYUSSI DOA 21.7." (without  year) with handwritten endorsement "via Lisboa pela paquete portugez" to Dessau; delivered after the war with handwritten arrival endorsement 20.9.19, rare war mailing from Mnyssi

10. Postabgang: 1915, 1.8., Ganzsachenkarte 4 H. mit Zufrankatur Kaiseryacht 4 H. gebraucht von "NGOMENI DOA 1.8.15" mit viel Text (datiert Buiko 30.7.) und etwas schwachem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" nach Berlin, Pracht 10th post despatch: 1915, 1.8., postal stationery card 4 h. with addtional franking 4 h., used from "NGOMENI DOA 1.8.15." with light violet censor mark "Zensur passiert DOA" to Berlin, fine  

11. Postabgang: 1915, 14.8. Kaiseryacht 4 H., zwei Einzelwerte mit Bahnpost-Stempel "MITTELLANDBAHN DOA ZUG 20 b 14.8.15" auf Karte mit rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" und Leitvemerk "via Lisboa peto paquete portugez" nach Deutschland mit Nachsendung, kleine Spuren, sign. Pauligk BPP 11th post despatch: 1915, 14.8., yacht 4 h., two single stamps, tied by railway mark "MITTELLANDBHAN DOA ZUG 20 b 14.8.15." to card with red censor mark "Zensur passiert DOA" and handwritten endorsement "Via Lisboa peto paquete portugez" to Germany, here forwarded, slight crease, otherwise fine, signed Pauligk BPP  

11. Postabgang: 1915, 15.8., Ganzsachenkarte 7 1/2 H. gebraucht von "KIGOMA DOA 15.8.15" mit rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" und Leitvemerk "Via Palama- Porto Amelia-Lissabon" nach Deutschland, Pracht, doppelt signiert Mansfeld 11th post despatch: 1915, 15.8., postal stationery card 7 1/2 h., used from "KIGOMA DOA 15.8.15." with red censor mark "Zensur passiert DOA" and handwritten endorsement "Via Palama- Porto Amelia-Lissabon" to Germany, fine, signed Mansfeld  

11. Postabgang: 1915, 18.8., unfrankierter Brief von "DARESSALAM DOA c 18.8." mit rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" sowie L1 "Porto" und Nachgebühr-Taxe nach Elberfeld, der Brief wurde während des Krieges nicht mehr transportiert, Zustellung ohne weitere Vermerke vermutlich in 1919 11th post despatch: 1915, 8.8., unfranked cover from "DARESSALM DOA c 15.18.15." with red censor mark "Zensur passiert DOA" and postage due mark "Porto" and handwritten tax "20" to Germany, delivered after the war, probably 1919  

11. Postabgang: 1915, 27.8., Kaiseryacht 7 1/2 H. mit Stempel "KOROGWE DOA 28.8.15" auf Feldpost-Vordruckkarte (Formblatt) mit rückseitiger Datierung "Wugiri 27.8.1915" und rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" sowie handschriftlichem Leitvermerk "Via Palama- Mozambique Lisboa pelo paquete portugez" nach Berlin, Zustellung vermutlich erst 1919, Pracht 11th post despatch: 1915, 27.8., yacht 7 1/2 h., tied by cds. "KOROGWE DOA 28.8.15." to pre-printed "Fieldpost card"  (form sheet, dated Wigrui 27.8.15) with red censor mark "Zensur passiert DOA" and handwritten endorsement "Via Palama- Mozambique Lisboa pelo paquete portugez" to Berlin, probably delivered in 1919, fine  

11. Postabgang: 1915, 31.8., Ganzsachenkarte 4 H. mit Zufrankatur Kaiseryacht 4 H. gebraucht von "NEU-LANGENBURG DOA 31.8.15" mit rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" und handschriftlichem Leitvermerk "Palma-Porto Amelia-Mozambique-Lissabon" nach Deutschland, nicht mehr weiterbefördert, Zustellung 1919 mit Firmen-Eingangsstempel vom 20.9.19, kleine Spuren, sign. Siebentritt BPP 11th post despatch: 1915, 31.8., postal stationery card 4 h. with additional franking 4 h., used from "NEU-LANGENBURG DOA 31.8.15." with red censor mark "Zensur passiert DOA" and handwritten endorsement "Via Palama- Porto Amelia- Mozambique-Lissabon" to Germany, delivered after the war with company's arrvial mark "20.9.19", tiny spots, signed Siebentritt BPP  

Späte Postannahme: 1915, 11.9., Ganzsachenkarte 4 H. mit Zufrankatur Kaiseryacht 4 H., gebraucht von "MUANSA DOA 11.9.15" mit rotem Zensur-Stempel "Zensur passiert DOA" und Leitvemerk "Via Lisboa pelo paquet portugez" nach Deutschland mit handschriftlichem Eingangsvemerk vom 22.9.19, Karte einmal gefaltet, sonst feiner Bedarf! Late Acceptance: 1915, 11.9, postal stationery card 4 h. with additional franking 4 h., used from "MUANSA DOA 11.9.15" with red censor mark "Zensur passiert DOA" and handwritten endorsement "via Lisboa pelo paquet Portugez" to Germany with handwritten arrival endorsement 22.9.19, card vertical fold