383rd Auction
14–15 & 18–23 March 2024 in Wiesbaden
- (-) Remove German Post in China and Kiautschou – Post during WWI and Trans-Siberian Railway – The Dr Heinz Findeiss Collection filter German Post in China and Kiautschou – Post during WWI and Trans-Siberian Railway – The Dr Heinz Findeiss Collection
Pages
1900, Vordruckkarte "Militaria" mit Poststempel "BREMEN 9.10.00" und violettem Briefstempel nach Rheden bei Brüggen mit Ankunftsstempel, rückseitig mit Vordruck "Hauptsammelstelle Bremen der freiwilligen Krankenpflege für das ostasiatische Expeditionskorps" mit der Bitte um Angabe über den Wert der übersandten Liebesgabe. Bisher sind nur wenige Karten dieser Art bekannt
1900, Feldpost-Ansichtskarte mit eigenhändigem Text und Unterschrift (General)Feldmarschall Waldersee" und entsprechender Absendervermerk über "BERLIN C1 MARINE POSTBUREAU 20.10.00" an Karl von Einem, den späteren Kriegsminister in Charlottenburg mit Ankunftsstempel, gute Erhaltung
1900, Feldpost-Karte mit Marine-Schiffspoststempel "MSP No. 4 12.11.00" (SMS Irene) und rückseitiger Datierung "Schanghakuan 10.11.00" nach Schlamersdorf mit vorderseitigem Ankunftsstempel, nicht häufige Post vor der Einrichtung der Feldpoststation
1900, Feldpostbrief-Vordruck-Faltbrief mit rückseitiger Abbildung "Bremer Rathaus" gebraucht mit Marine-Schiffspoststempel "MSP No. 69 9.10.00" (Dampfer Roland) nach Hofgeismar mit Ankunftsstempel. Eine nicht häufige Verwendung auf dem Weg nach China (II. Transportstaffel)
1900. chinesischer Zierbrief als Feldpostbrief mit entsprechendem Absendervermerk und China 1 und 10 Cents mit zweisprachigem Ovalstempel "PEKING MAR.2 -1901" in Mischfrankatur mit Hongkong 10 Cents orange mit Stempel "SHANGHAI MR.11.01" nach Dresden mit Ankunftsstempel. Die 1 Cent-Marke etwas oxidiert und die 10 Cent-Marke leicht eckrund, sonst in guter Gesamterhaltung. Eine ungewöhnliche Verwendung für einen Feldpostbrief mit einer dekorativen Doppelfrankatur
1900, Chinesische Ganzsachenkarte 1 Cent als Feldpostkarten mit Absendervermerk "Feldpostkommandatur Tientsin" sowie rückseitigem Text und farbiger Tuschezeichnung über das russische Postamt "Tientsin" und "CHEFOO 15.11.00" mit Postübergabe an die chenesische Post via "CHEFFOO 17.NOV.00" mit Tax-Stempel "T" und "SHANGHAI 22.NOV.00" nach Berlin mit Ankunftsstempel. Die Karte mit kleinen Randfehlern, sonst in guter Gesamterhaltung. Eine portofreie Versendung ging nur über die Deutsche Post, daher hier mit als unterfrankierte Sendung gekennzeichnet, aber in Deutschland vermutlich ohne Nachgebühr zugestellt
1901, "DSP SHANGHAI-TIENTSIN b 12.5.01" klar auf Feldpost-Ansichtskarte mit Grußtext und Briefstempel nach Frankfurt mit Ankunftsstempel, leichte Flecken, gute Erhaltung
1901, "K.D. FELD.POSTSTATION No.10 22.6.(01)" klar auf Feldpost-Ansichtskarte mit Text und Datierung "Kaipeng 22.6.1" sowie vorderseitigem Briefstempel nach Leipzig mit Ankunftsstempel in einwandfreier Erhaltung
1901, Feldpost-Ansichtskarte "Barackenlager Bremerhaven" mit viel Text von "BREMERHAVEN 10.8.01" nach München mit Ankunftsstempel in guter Erhaltung
1901, "MSP YOKOHAMA 16.1.01" zweimal klar in Blau auf Marinesache-Umschlag mit Absenderstempel "Kaiserlich Deutsches Marine-Lazareth B No..." nach Kiel mit Ankunftsstempel in guter Gesamterhaltung
1901, Russische Ganzsachenkarte 4 Kopeken mit Stempel "TIENTSIN 27.IV.01" (=9.5.) und Briefstempel "S.B. OSTAS.EXPED. KRIEGSKASSE" sowie rückseitigem Absenderstempel "Kriegskasse..." und Datierung "Tientsin 8.5.01" via "TROITKSO-SAWSK" und "MOSKAU" nach Hannover-Linden mit Ankunftsstempel vom 29.6.1901. Sehr ungewöhnliche Versendung von der Feldpost über die russische Post mit der langen Beförderungsdauer von 52 Tagen
Incoming Mail: 1901, "5" handschriftliche Änderung auf violettem L2 "10 Pf. Frankierungszwang Marine-Postbüreau" auf unfrankierter Feldpost-Vordruckkarte von "STUTTGART 2.IX.(01)", adressiert nach Tientsin mit L1 "Zurück" mit handschriftlichem Vermerk "zu frankierten. Die Portofreiheit endete am 31.8.01, danach mussten alle Sendungen an die Besatzungsbrigade frankiert werden
Incoming Mail: 1901, Deutsch Ostafrika Kaiseryacht 2 Pesa mit Stempel "DAR-ES-SALAAM 2.5.01" auf Feldpost-Vordruckarte mit kurzem Gruß via Aden und Colombo sowie Transitstempel "SINGAPORE TO HONG-KONG 1.JLI.01" nach Peking mit rückseitigem, zweisprachigen Ovalstempel "PEKING JUL.15 - 1901" der chinesischen Post, gute Erhaltung
1898, Krone/Adler mit diagonalem Aufdruck 10 Pfennig, zwei waagerechte Paare je mit klarem Stempel "TSINTANFORT 9.5.98" als portogerechte Mehrfachfrankatur auf R-Brief mit R-Zettel "Tsintanfort" nach Oppeln mit Ankunftsstempel in einwandfreier Erhaltung, signiert W. Brandes und Bothe BPP
1899, Krone/Adler 20 Pfennig mit diagonalem Aufdruck mit Stempel "TSINTAU CHINA ** 28.1.99" auf Briefumschlag mit rückseitigem Briefstempel "KAISERLICHE MARINE KOMMANDO DES III. SEEBATAILLONS" und blauem "Dollar chop"-Stempel "TIENTSIN 11.FEB.19" an das Deutsche Konsulat in Peking mit chinesischem Ankunftsstempel "PEKING 19.FEB.99". Der Umschlag mit senkrechter Faltung und stärkeren Beförderungsspuren bzw. rückseitig verklebten Öffnungsfehlern. Trotz der Einschränkungen ein interessanter Brief vor Eröffnung des Deutschen Postamtes in Peking mit ungewöhnlichem Postweg über die chinesische Post
1901, Kaiseryacht 40 Pfennig mit Stempel "TSINGTAU KIAUTSCHOU *a 4.5.03" auf "Internationaler Post-Anweisung" über 15 Dollar mit violettem L2 "Tsingtau (Kiautschou)" nach Shanghai mit Ankunftsstempel der Deutschen Post. Das Formular oben mit längerem Einriss oben, dadurch wurde die Marke fast mittig senkrecht geteilt (hinterlegt), trotz der Einschränkungen eine sehr seltene Verwendung
Doppelfrankaturen: 1899, Krone/Adler 10 Pfennig mit steilem Aufdruck, sauber mit Stempel "TSINGTAU KIAUTSCHOU *a 27...99" in Mischfrankatur mit China 10 Cents mit zweisprachigem Ovalstempel "CHINGCHOW NOV.26" nach Saarbrücken mit Ankunftsstempel, rückseitig mit weiteren Ovalstempeln von "WEIHSIEN NOV.21 1899" und "KIAOCHOW NOV.25. 1899". Der Umschlag mit leichten Beförderungsspuren im Rand, sonst in guter Gesamterhaltung, dekorative und nicht häufige Mischfrankatur
Doppelfrankaturen: 1899, Krone/Adler mit diagonalem Aufdruck 20 Pfennig mit Stempel "TSINGTAU KAIUTSCHOU *a ...99" in Mischfrankatur mit China 10 Cents mit zweisprachigem Ovalstempel "CHINAN DEC 4 - 1899" sowie weiteren Ovalstempel vorder- und rückseitig von "TSOUPING DEC 5 1899", "CHINGCHOW DEC 7 1899", "WEIHSIEN DEC 8. 1899" und "KIAOCHOW DEC 12. 1899", adressiert nach Liberty Maine, USA mit rückseitigem Transitstempel von Vancouver und Ankunftsstempel. Der Umschlag ist dreiseitige geöffnet und die deutsche Marke ist leicht fleckig in der Zähnung, sonst in guter Gesamterhaltung. Interessante und seltene Mischfrankatur mit Destination USA, signiert Mansfeld
Doppelfrankaturen: 1900, Krone/Adler mit steilem Aufdruck mit Stempel "TSINGTAU KIAUTSCHOU** 10.4.00" in Mischfrankatur mit waagerechtem Paar China 2 Cents mit zweisprachigem Ovalstempel "WEIHSIEN APR...1900" auf Ansichtskarte mit viel Text und Datierung "Nanliu 4.VI.00" adressiert an den Zahlmeister des Dampfer "Sachsen". Die Karte wurde über das deutsche Postamt "SHANGHAI DP 13.4.00" und chinesischem Postamt "SHANGHAI LOCAL POST AP 13.00" weiter an das franzöische Postamt befördert und hier neu frankiert mit Aufdruck-Ausgabe 1894 5 Centimes im waagerechten Paar mit Stempel "SHANGHAI CHINE 13.AVRIL.00" an das Marinepostbureau Berlin nachgesandt und von dort mit Nachsede-Vermerk "Bremen, Nordd.-Lloyd" weiterbefördert mit Ankunftsstempel "BREMEN 22.5.00". Durch die Nachsendung entstand eine außergewöhnliche Drei-Länder-Mischfrankatur
Doppelfrankaturen: 1903, Kaiseryacht 10 Pfennig mit Stempel "TSINGTAU KIAUTSCHOU **...3.5.03" auf chinenischer Ganzsachenkarte 1 Cent mit Zufrankatur 1 und 2 Cents je mit Sun and Moon-Dater via "KIAOCHOW 22.MAY.03" und rückseitig viel Text mit Datierung "Tschutscheng 17.5.03" und dekorativer farbiger Handzeichnung mit Abbildung "Roter Fisch am Meeresgrund", adressiert nach Deutschland mit Ankunftsstempel. Die 10 Pfennig-Marke mit Druckstelle, sonst in guter Gesamterhaltung
Doppelfrankaturen: 1903, Kaiseryacht 10 Pfennig im waagerechten Paar mit Stempel "TSINGTAU KIAUTSCHOU ** 7.6.03" in Mischfrankatur mit China 10 Cents mit Tombstone-Stempel von Chingchow auf Vordrduckbrief der "SCHANTUNG EISENBAHN GESELLSCHAFT - Bau Abteilung V" mit rückseitig zweisprachigem Aufgabe-Ovalstempel "CHINGCHOW JUN 5 1903" via "KIAOCHOW 6 JUN.03" nach Hamburg mit Ankunftsstempel. Der Umschlag oben mit Öffnungsfehler und kleiner Fehlstelle sowie kleine Beförderungsspuren im Rand mit kleinem Eckbug bei der chinesischen 10 Cent-Marke, sonst in guter Gesamterhaltung, doppelt signiert Bothe BPP
Kriegspost: 1914, schwarzer Zensur-Stempel "Gouvernementsseitig unter Kriegsrecht geöffnet Tsingtau 191 Überwachungsoffizier" mit roter Paraphe des Zensors rückseitig auf Briefumschlag der Firma Siemssen & Co. mit Viererblock Kaiseryacht 1 Cent mit Stempel "TSINGRAU KIAUTSCHOU c 23.9.14" nach Shanghai mit Ankunftsstempel vom 18.10.14. Der Umschlag mit senkrechter Faltung und kleiner Eckfehler sowie die Marken zum Teil mit kleinen Fehlern, aber bei der geschmuggelten Post während der Belagerung öfter vorkommt. Sehr interessanter Bedarfsbrief mit diesem äußerst seltenen Zensurstempel
Kriegspost: 1914, Marinesachen-Umschlag der Gouvernementskasse Kiautschou ohne Poststempel durch die Linien der Japaner geschmuggelt und beim deutschen Postamt "TSINANFU (CHINA) DEUTSCHE POST 12.10.14" aufgegeben und nach Wilhelmshafen befördert. Der Umschlag mit kleineren Beförderungsspuren ist in guter Gesamterhaltung, seltene hinausgeschmuggelte Dienstpost aus Tsingtau
Kriegspost: 1914, violetter Ra6 "Sendung ist in Ermangelung einer Beförderungs-Gelegenheit...Marine-Postbureau" rückseitig auf Brief von "WILHELMSHAVEN 7.9.14" mit waagerechtem Paar Germania 10 Pfennig an einen Oberleutnant in Tsingtau. Alle Briefe nach Tsingtau blieben während der Blockade in Shanghai oder Tsinanfu liegen und wurden im November 1914 zurückgeschickt, in dieser Kombination recht seltene, versuchte Post nach Tsingtau
Kriegspost: 1914, Feldpostbrief von "TSINGTAU KIAUTSCHOU c 17.6.14" mit Briefstempel "Kaiserliche Marine III. Seebatallion" nach Zeitz. Der Umschlag mit Beförderungsspuren, sonst in guter Erhaltung mit rückseitig kompletten Lacksiegeln und Absender-Vermerk
Kriegpost: 1914, R-Briefumschlag "Marinesache" mit rückseitiger Siegelmarke "KAISERLICHE GOUVERNEMENTSKASSE KIAUTSCHOU" von "TSINGTAU KIAUTSCHOU *a 25.7.14" nach Wilhelmshaven mit Ankunftsstempel vom 6.12.1914. Die 4 ½ monatige Laufzeit belegt die Beförderung über die USA. Der Umschlag ist rechts etwas verkürzt, sonst in guter Gesamterhaltung
Kriegspost: 1914, Kaiseryacht 2 Cents, zwei Einzelmarken mit Stempel "TSINGTAU KIAUTSCHOU c 22.8.14" auf Ansichtskarte mit englischem Text via dem englischen Postamt "SHANGHAI AU 29.14" nach England. Die rechte Marke und die Karte mit stärkeren Eckbug, sonst in guter Erhaltung
Kriegspost: 1914, Marinesachen-Umschlag des Verpflegungsamt Kiautschou mit Stempel "TSINGTAU KIAUTSCHOU 22.7.14" mit Leitstempel "via Sibirien" nach Wilhelmshaven ohne weitere Vermerke. Vermutlich in Russland angehalten und nach China zurückgesandt. Der Umschlag ist rechts verkürzt, sonst in guter Erhaltung
Incoming Mail: 1903, China Ganzsachenkarte 1 Cent mit Zufrankatur senkrechtes Paar "Coiling Dragon" ½ Cent sowie Einzelmarken 1 und 2 Cents je mit Sun-Moon-Dater via "KIAOCHOW 27.NOV.03" und "TSINGTAU KIAUTSCHOU 28.11.03" nach Syfang, rückseitig mit viel Text und Datierung "Tschutschang d. 25.11.03", wenige Flecken mit weißer Farbe übertüncht, sonst in guter Gesamterhaltung
"K.D.FELD-POSTSTATION No1 5.2.(02)" klar auf Ganzsachenkarte 5 Pfennig mit diagonalem Aufdruck und schwarzem L1-Nebenstempel "Kaumi" sowie rückseitig farbiger Tuschezeichnung mit Grußtext nach Goslar mit Ankunftsstempel, Karte mit zwei kleinen Eckbügen, sonst in guter Gesamterhaltung, seltene Stempel-Kombination
"KIAUTSCHOU 3.11.oo" sehr klar auf Krone/Adler 10 Pfennig mit steilem Aufdruck auf Briefkuvert nach Berlin mit Ankunftsstempel in einwandfreier Erhaltung. Sehr schöner Brief aus dem Bedarf mit dieser seltenen Entwertung
"Litsun Kiautschou' klar als Nebenstempel auf R-Brief mit Kaiseryacht 5 und 25 Pfennig je mit klarem Stempel "TSANGKOU KIAUTSCHOU 3.1.05" und R-Zettel "Tsangkou Deutsche Post" nach Tsingtau mit Ankunftsstempel in einwandfreier Erhaltung, eingeschriebene Briefe mit diesem Nebenstempel sind sehr selten, so mal in dieser schönen Erhaltung, doppelt signiert Bothe BPP
"MECKLENBURGHAUS KIAUTSCHOU 14.6.14" auf waagerechtem Paar Kaiseryacht 1 Cent mit Wasserzeichen rückseitig auf Ansichtskarte mit zweitem Abschlag auf der Vorderseite und rotem L1-Nebenstempel "Mecklenburghaus im Lauschan (Kiautschou) nach Berlin in einwandfreier Erhaltung
"SCHATSYKOU KIOUTSCHOU 24.1.13" klar auf Kaiseryacht 2 Cents mit Wasserzeichen auf Ansichtskarte mit viel Text nach Deutschland, dazu Blanko-Ganzsachenkarte 4 Cents mit Stempel "LITSUN KIAUTSCHOU 30.11.08" mit L2-Nebenstempel "Detachement Schatsykou", adressiert an einem Besatzungsmitglied der SMS Niobe in Tsingrau, die Ganzsachenkarte als Briefstück signiert Bothe BPP
(Schatzekou) handschriftliche Datierung vom 26.5.04 mit Grußtext "...und siegreichen Gefechten..." rückseitig auf Ansichtskarte mit Kaiseryacht 5 Pfennig mit Stempel "TSINGTAU KIAUTSCHOU ** 30.5.04" sowie zwei Nebenstempeln "Gruss aus dem Biwak" und "CAFE FIEDLER TSINGTAU" nach Göttingen mit Ankunftsstempel, leichte Flecken, sonst in guter Gesamterhaltung
"SYFANG KIAUTSCHOU **", etwas schwacher DKr.-Nebenstempel auf Brief mit Kaiseryacht 1 ½ Dollar mit Wassezeichen aus der rechten oberen Bogenecke mit Stempel "TSINGTAU KIAUTSCHOU c 1.11.06" nach Berlin. Der Umschlag mit senkrechter und waagerechter Faltung, sonst in guter Gesamterhaltung, signiert Drahn und doppelt Bothe BPP